甲状腺左侧叶低密度灶是否严重，要进一步检查确诊才能判定，考虑可能是甲状腺炎或甲状腺结节。

若患有甲状腺炎：症状较轻者，可以不进行特殊的处理。症状较重者，患者要口服非甾体类的消炎药，如阿司匹林；或用糖皮质激素来进行对症处理。低密度灶还提示可能患有甲状腺结节，密度较低。低密度的甲状腺结节可能是无功能型也可能会发生恶变。此时，要了解患者是否有颈部的疼痛症状，是否有心慌、出汗、手抖的症状，近期有无病毒性感冒病史。建议：检查血常规，血沉，C反应蛋白，甲状腺功能监测，必要时还可以进行摄碘率的检查。

所以，建议患者发现低密度灶后要进一步的检查甲状腺功能和进行甲状腺的细针穿刺。甲状腺功能的检查，可以区分患有甲亢还是甲减；甲状腺炎细针穿刺，可以确定甲状腺结节的良、恶性。